Datenschutzerklärung

Gilt für die Website Tovea · konform mit DSGVO (EU) und revDSG (Schweiz) · Stand: Juni 2026

1. Verantwortliche Stelle

SPEKTRUM Partner GmbH
Josefstrasse 182, 8005 Zürich, Schweiz
E-Mail: info@spekt.ch · kontakt@tovea.app

2. Grundsatz: Datensparsamkeit

Tovea ist bewusst datensparsam aufgebaut. Deine Eingaben im Tool (zugewiesene Themenbereiche, Namen, Notizen) werden ausschliesslich lokal in deinem Browser gespeichert (Technik: „localStorage"). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Du kannst sie jederzeit über die Funktionen deines Browsers löschen.

3. Lokale Speicherung (localStorage)

Für die Funktion des Tools werden technisch notwendige Daten lokal auf deinem Gerät abgelegt (z. B. dein Bearbeitungsstand, gespeicherte Stände, die gewählte Sprache). Es handelt sich nicht um Cookies; diese lokalen Daten werden nicht zur Nachverfolgung genutzt und nicht an einen Server gesendet. Zur anonymen Reichweitenmessung siehe Abschnitt 5.

4. Hosting & Server-Logs

Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch bedingt Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logs verarbeitet, um den sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Reichweitenmessung mit Umami

Zur Verbesserung unseres Angebots messen wir die Nutzung dieser Website mit Umami, einer selbst gehosteten, datenschutzfreundlichen Analyse-Software (Instanz: stats.spekt.ch). Umami arbeitet cookielos, erstellt keine geräteübergreifenden Profile und speichert keine personenbezogenen Daten; IP-Adressen werden nicht im Klartext gespeichert. Erfasst werden ausschliesslich aggregierte Kennzahlen wie aufgerufene Seiten, ungefähre Herkunft (Land), verwendeter Browser und Gerätetyp. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es werden keine Werbe-Cookies und kein Tracking durch Dritte eingesetzt.

6. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst (z. B. an kontakt@tovea.app), verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Angaben ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags (lit. b).

7. Deine Rechte

Du hast – im Rahmen der geltenden Gesetze – das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen (in der Schweiz: EDÖB; in der EU: die jeweilige Landesbehörde).

8. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich Funktionen oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils aktuelle, hier veröffentlichte Fassung.